Lost'un Önceki Bölümlerinden...
- Ethan'ı gören oldu mu? - Sahile çıkan yoldan gitti.
Mücadele yaşanmış olabilir.
Sanırım götürülmüşler.
Beni izlemeyi bırakmazsan...
...içlerinden birini öldürürüm.
- Şu tarafa! - Jack!
Jack nerede?
- Doktora ihtiyacımız var. - Hemen şurada.
- Şurada. - Birini bulun!
Ne oldu?
Doktor!
- Claire! - Yaşıyor mu?
- Ne oldu? - İyi mi?
Durumu iyi mi?
- Onu nerede buldun? - 1,5 km kuzeyde, köpeği ararken.
- Bilinci yerinde miydi? - Kollarıma yığıldı.
- Bir şey söyledi mi? - Yaralı mı?
O iyi mi?
Herkes geri çekilsin, olur mu? Biraz hava alsın.
Claire, beni duyabiliyor musun?
Uyan artık. Claire?
Uyan hadi.
Merhaba.
Geçti.
Sorun yok.
Geçti.
Tamam. Emniyettesin.
Sen kimsin?
Kimsiniz?
Sizler kimsiniz?
Anlamıyorum.
Ethan diye birini tanımıyorum.
Hatırlamıyorum.
Hiçbirinizi hatırlamıyorum.
Bunların hiçbirini hatırlamıyorum.
Ne hatırlıyorsun?
Sidney'den Los Angeles'a giden...
...bir uçaktaydım.
Hepimiz o uçaktaydık.
Buraya, bu adaya düştü.
Bu neredeyse bir ay önce oldu.
Hayır! Doğumun...
Bebeğin iyi. Tekmeliyor.
Her şey normal. Tamam mı?
Eğer bir ay olduysa, neden kimse bizi kurtarmaya gelmedi?
Sence neler oluyor?
Bilmiyorum.
O iyi mi?
Kız?
Evet. Sanırım.
Ya bebek?
Bebeğin iyi olduğundan eminim.
Sence kaçtı mı?
Sen tam yanımdaydın, Boone. Sen de benim kadar biliyorsun.
Ama nereden geldi?
Çok içerilerdeydik.
Orada hiçbir şey yok.
Ethan hakkında hiçbir şey söylemedi mi?
Ethan'ı hatırlamıyor bile.
Adam bizden biri gibi davrandı, onu ormana sürükledi.
Claire onu hatırlamıyor mu?
Öyle görünüyor.
Sence adam buralarda mıdır?
Umarım değildir.
İşte günlüğün.
Yardımı dokunabilir.
Burası da uyuduğun yer. Oldukça rahat, değil mi?
O, yani Ethan...
...seni kaçırdığında, beni de yanında götürdü.
Diğerleri bizi aramaya çıktı.
Beni buldular ama sen...
Gitmiştin.
O kim? Ethan?
Ethan...
Ethan kötü adam.
Öyleyse, o sırada biz birlikte...
Evet.
Peki neden seni bıraktı?
Neden bu güzel hikâyeyi sabaha bırakmıyoruz?
Bir gün için yeterince bilgi aldın.
Hayır. Uyumayacağım.
Ben de çok uyuyan biri değilimdir.
Sonunda, birlikte uyanık kalacağım birini buldum.
Arkadaş mıyız?
Evet, arkadaşız.
Nasıl hissediyorsun, dostum?
- Şahane. - Güzel, çünkü zulamız bitmek üzere.
Ama daha bitmedi, değil mi? Carpe diem, dostum.
Fransızcanı, onu takdir edecek birine sakla.
Bu Latince, Tommy. Latince.
"Büyük miktarda yasadışı mal...
...alabilmemiz için çok param var" ın Latincesi mi?
- Hayır. - Öyleyse, bence toparlanmalısın.
Seni çalıştırmanın vakti geldi.
Bayan Lucy Heatherton, 22 yaşında ve bir çok yönden tam kıvamında.
Oxford'dan yeni mezun oldu.
Knigtsbridge'de, yaşlı babası Bay Francis Price Heatherton'la yaşıyor.
Bu baba dostum, acaip zengin biri.
Bu bilgileri nasıl toplayabildiğin, beni hep şaşırtacak Tommy.
Efsanevi müzik grubu Drive Shaft'ın...
...Bay Charlie Pace'i aşık olmaya hazır mı?
Kesinlikle.
SİZ HEPİNİZ DRIVE SHAFT
Cidden, bana içki ısmarlamayı bırakmanızı istiyorum.
Yüksek ahlak değerleri olan bir adamım ben.
Beni eve götürüp harap etme planınız işe yaramaz.
Arsız deniz perileri.
Tek eşliliğe inanıyorum. Orta malı gibi paylaşılmayacağım.
- Çok mu belli ediyoruz? - Fazlasıyla.
Bir de kendinize hanım diyorsunuz. Jane Austen utanırdı.
Şahsen...
Kız hamile. Karnı burnunda.
O adamdan kaçtığına mı inanmamız gerekiyor?
- Lafı nereye getiriyorsun? - Ethan aramıza sızdı.
Her kimse ve nereden geliyorsa, zeki biri.
- Claire'i göndermediği ne malum? - Sen aklını kaçırmışsın, dostum.
Sakin ol. Bu çok abartı, Sayid.
Söyle bana doktor, kaç kez hafıza kaybı teşhisi koydun?
- Ve bu kadar farklı bir türünü? - Tamam, nadiren.
Ama büyük bir sarsıntı geçirdi.
Hafızasının kazayı silmesi mümkün.
Peki bu hafızanın geri gelme şansı ne kadar?
- Bilmiyorum. - Biliyor musunuz?
Siz Claire hakkında konuşun. Ben onunla vakit geçireceğim.
Bana biraz sarsılmış gibi geliyor.
Jin!
Mağaralara mı gidiyorsun?
Birlikten güç doğar, değil mi?
Elbette, neden bahsettiğim hakkında hiçbir fikrin yok.
Her dakika bizi saran kahrolası deliliğe...
...karışmamak ne güzel bir şey.
Gerçekten oldukça güzel.
Karına dikkat et.
Diğer her şey, başkalarının sorunu.
Karar alma sürecine katılmaya gerek yok.
Ağaç sarsan dev yaratıklar yok. Fransızca yardım mesajları yok.
Sadece tatlı cehalet.
Ne kadar şanslısın bilemezsin.
Güzel olmalı, uyandığında...
Ne?
Charlie, onu geri istiyorum.
- Ne? - Onu geri getirmeni istiyorum.
Ona ne yaptın?
Ne yaptın?
Onu buraya getir.
Getirmezsen, içlerinden birini öldüreceğim.
Ve sonra, yarın güneş batmadan, onu geri getirmezsen...
...birini daha öldürürüm.
Sonra birini daha.
Ve Charlie...
...en son seni öldürürüm.
Ne mi yapacağız?
- Oraya gidip, onu öldüreceğiz! - Sakin ol.
Diğerlerinin sarsılmasını istemiyoruz.
- Boşver onları! O şu anda dışarıda. - Sanırım haklı.
Adam her gün birimizi öldürmekle tehdit ediyor.
Bunun olmasını mı bekleyeceğiz?
Daha önce izini sürmüştük. Tekrar yapabiliriz.
Bunun sonuçlarını unutmuş gibisin. Senin hakkından geldi.
Seni bir ağaçta sallandırdı.
Öylece ormana koşmak işi halletmez.
- Öyleyse ne halleder? - Bir koruma alanı oluştururuz.
Birkaç kişi seçer, onları burada ve mağaralarda nöbetçi yaparız.
"Birkaç kişi seçmek mi? "
Söylediği şeyi yaparsa, bunun sorumlusu biz oluruz.
Tamam, Jack, herkese söyleriz.
Ama onları korumak istiyorsan, savunmayı düşünmeye başlamalısın.
Herkesi sahilden alıp, mağaralara götürelim.
Ya Ethan yalnız değilse?
Ya içeri dalıp, bizi bir çırpıda öldürebilecekleri, kapalı bir...
...alanda koyun gibi toplanmamızı sağlamak için, tehdit savurduysa?
Tamam, John.
Senin bir planın olduğu belli. Öyleyse, şunu bir duyalım.
Sence neler oluyor?
Neler mi oluyor?
Ben nereden bileyim?
Belki diğerleri anlar.
Diğerleri mi?
Diğerlerinin yaptığı şey yüzünden saldırıya uğradım.
- Diğerleri benden uzak duruyor. - Pardon?
Kimse benimle konuşmayacak.
Anlarsın, sanki bir şeyler oluyormuş gibi.
Bir şey hatırlıyor musun?
Kazadan sonrasını, hayır.
Bunlardan bazılarının unutulması muhtemelen daha iyi olur.
Seni bilmem ama, biz harika vakit geçiriyorduk.
Bir golf sahası bile yaptık.
Bir şey olmadığına emin misin?
Kesinlikle.
Tamam.
Kendine pek hayransın, değil mi?
Lucy, ilk kez buluştuğumuzu ve ağır başlı görünmen gerektiğini...
...biliyorum ama beni sekse davet etmek istersen...
..."seks" diye söyle, "çay" deme.
- Çay ister misin, istemez misin? - İsterim.
Harika.
Pekala, baban nerede?
Bilmiyorum.
Sanırım Slough'da bir kağıt şirketini satın alıyor.
Öyle mi?
İyi anlaşır mısınız?
Aslında babam harika biridir.
Ona gerçek bir rock yıldızı ile çıkacağımı söylediğimde gururlandı.
O, Winston Churchill'inmiş.
Babam büyük imparatorluk liderlerine ait, her türlü çerçöpü topluyor.
- Onunla tanışmalısın. - Winston'la mı? Hayır, sağ ol.
- Oldukça küflenmiş olduğunu duydum. - Babamla.
Yarın eve dönüyor. Akşam yemeğine gelmelisin.
Çok isterim.
Harika.
Aç görünüyorsun.
Teşekkür ederim.
Locke olanları bize anlattı.
Sence neden onu geri istiyor?
Bilmiyorum.
Belki boynunda taşıdığın anahtarı kullanmanın vakti gelmiştir.
Çantada dört tane 9 milimetre var ve...
Hayır.
Silahları dağıtırsam, birisi ormanda bir şey duyup korkarsa...
...birbirimizi vurma olasılığımız daha yüksek olur.
Bıçak sırtındayız.
Eğitimsiz ellere silah teslim etmeyeceğim.
Yolla!
Fena değil.
Çevrede bunların dört tanesi işi görür.
- 20 metre aralarla fişekler koydum. - Mükemmel.
Bazıları nöbet tutmak için gönüllü oldu. Onları vardiyalara ayıracağım.
Bir vardiyayı ben alırım.
Tamam.
Kesinlikle. Sana güveniyoruz.
- Belki de onu götürmeliyiz. - Burada daha emniyette.
Dağlara ne dersin? Başka bir mağara olabilir?
- Burada daha emniyette. - Hiç kimse emniyette değil!
Onu götürmesi benim suçum. Ben sorumluydum.
Ona göz kulak olmalıydım.
Ona hiç birşey olmayacak. Tamam mı?
Evet. Tamam.
Bizimle yemek yiyen en etkileyici kişi...
...olduğun konusunda, sanırım kızım da aynı fikirdedir.
Başınız sağ olsun, efendim.
Lucy bahsetti mi bilmiyorum ama, bir zamanlar bir müzik grubundaydım.
İsmi, Protestan Devrimi'ydi.
Evet. Korkunç, değil mi?
Grubu siz mi bıraktınız?
Evliydim, Lucy yoldaydı.
Annem, ruhu şad olsun, denemeye devam etmemi istiyordu...
...ama ben her zaman, daha faydalı olmak istiyordum.
Sorumlu sanırım.
Biliyorsun, erkek ailesine bakmak, onu geçindirmek zorundadır.
Bir erkek geleceğini düşünmek zorundadır.
Ve elbette, grubunuz son derece kötüydü.
Evet, o da var. Küçük bir detay.
Peki, yeni bir albüm üzerinde çalışıyor musun?
Şu anda bir kesinti yaşıyoruz.
Kardeşim Liam'ın bir kızı oldu.
Ve bu yüzden biraz ara verdik.
Oldukça uzun zaman oldu.
Ayrılalı bir yıl oldu.
Solo bir proje yapmayı düşünüyorum.
Liam'la pek görüşmüyoruz...
...telif ücretleriyle ilgili, biraz...
...sorun yaşandı.
İşin aslı şu ki, efendim...
...sanırım Drive Shaft...
...dağılmış olabilir.
- Lanet olası ne buldun? - Bir iş.
Bir iş mi? Ne işi?
- Fotokopi makineleri satışı. - Fotokopi makinesi işine mi girdin?
- O kızdan hoşlanıyorum. - O bir katana!
- Böyle söyleme. - Sen aklını mı kaçırdın, dostum?
Spek olarak bir haftadır malımdan otlanmana izin veriyorum.
- Spek, spekülasyon demek. - Ne olduğunu biliyorum...
Bu durumda, spekülasyona göre, planın sana düşen bölümünü...
...gerçekleştirecek ve satabileceğin değerde bir şeyi çalacaksın.
Ve zavallı çaresiz kuş, onun yokluğunu fark ettiğinde...
...rock yıldızı Charlie kahrolası Pace'in böyle bir...
...hırsızlıktan sorumlu olabileceği, aklına bile gelmeyecek.
Dinle, ben...
Liam'ın döneceğini sanmıyorum.
- Geleceğimi düşünmek zorundayım. - Geleceğini mi?
- Evet. - Gerçekten mi?
- Evet. - Bu işe ne zaman başlıyorsun?
- Pazartesi. - Bugün Cuma, değil mi?
Ot çekmeden geçen bir haftasonunun ardından, Pazartesi harika olmalı.
O zaman, geleceğin sana neler getireceğini görelim.
Bu tarafa.
Ağaç hattında! Bir şey alarmı harekete geçirdi.
Sanırım bir başka kayıp kaçağı bulduk.
- Ne oldu? - Yaşıyor mu?
- Tanrım. - Bizi nasıl atlattı?
Bu adamların bütün çevreye alarm yerleştirdiklerini sanıyordum.
Locke, fark etmez dedi.
Denizden gelmiş.
Bir kaza olmadığından emin misin? Yani, belki adam boğulmuştur.
Boynu kırılmıştı. Ve her iki kolu da. Parmaklarındaki tüm kemikler...
Tamam, tamam. Anladım.
Sanırım, Steve kısa kibriti çekti.
Adı Scott'tı ahbap.
Scott Jackson. Santa Cruz'da bir internet şirketinde çalışıyormuş.
Bir satış ödülü kazanmış.
Tüm masrafları ödenen, iki haftalık Avustralya tatili.
İyi biriydi.
Sana sürekli Steve deyip durduğum için üzgünüm dostum.
Amin, sanırım.
Bunlara nasıl son vereceğim, bilmem.
Merhaba.
Neden herkes bana bakıyor?
- Ben sana bakmıyorum. - Senin adın ne?
- Shannon. - Shannon, bakıyorsun.
- Yani sana kimse söylemedi mi? - Neyi söylemedi mi?
Neden? Neden bana yalan söyledin?
- Tamam, dinle... - Bana daha başka ne söylemedin?
Yapabileceğin bir şey olmadığını düşündüm.
Yapabileceğim bir şey yok mu?
Neden beni karanlıkta tutuyorsun?
Ben zaten karanlıktayım.
Affedersin.
Sadece, seninle ilgilenmek istemiştim.
Kendi kendimle ilgilenebilirim.
Kendine bir bak. Charlie Pace, saygı değer iş adamı.
Bana bu takım elbiseyi almak zorunda değildin.
Peki ilk iş gününde ne giymeyi düşünüyordun?
Düğmeli gömleklerim var.
- İyi misin? - Evet, sadece gerginim.
Olma. Babam herkesi ayarladı.
Güveninin artması için, senden 2 makine almalarını söyledi.
- Kullanma kılavuzunu ezberledin mi? - Baştan sona kadar.
Etkileyici bir şeyler söyle.
Heatherton C815 Kopya Merkezi'nin önder tarama makineleri...
...her an her yere çabuk teslimiyle...
...dokümanı aynen koruma avantajlarını bir arada sunar.
- Her yer mi? - Her an, bebeğim.
Çığlık atan binlerce hayranın karşısında sahneye çıktın.
Bunlar sadece, aptal bir fotokopi makinesi almak isteyen adamlar.
Çok başarılı olacaksın. Sana inanıyorum.
Neredeyse unutuyordum. Burada bekle.
Tamam.
Pekala, buna karşı çıkacağını biliyorum...
...ama bunlardan birine sahip değilsen, saygı görmezsin.
Lucy.
Rica ederim.
Pekala...
Geç kalacağım. Otobüs...
Otobüs mü? Delirdin mi?
- Seni ben götürüyorum. - Hayır, götürmesen daha iyi...
Tartışma yok. İhtiyacın olan her şeyi aldın mı?
- Evet. - Öyleyse, seni işe götürelim.
Yürüyüşe çıkalım mı?
Gün battıktan sonra sence ne olacak?
Claire'i ona götürmezsek mi?
Cevap belli, Jack.
Dün gece olanların aynısı, bu gece de olacak.
- Sence onun izini sürebilir misin? - Anlamadım, ne?
Jin ve Charlie'ye nerede saldırdığını biliyoruz.
Sence izini takip edebilir misin?
- Belki, ama yapmam. - Yapmaz mısın?
Jack, ben duygusuz biri değilim.
Aramızdan biri öldüğü için üzülüyorum.
Ama temelde değişen bir şey yok.
Her kimse ve her nereden geliyorsa, Ethan'ın sahasındayız.
Avantaj onda.
Ona göre biz, keskin sopalı bir avuç aptaldan başka bir şey değiliz.
Sana, avantajı geri almak için bir yol bulduğumu söylesem?
O zaman "Bu yol neymiş, Jack" diye sorarım.
Bizden bir şey saklıyorsun, doktor.
Bunları nasıl kullanacağını biliyorsundur herhalde, değil mi?
Hepiniz çıldırdınız mı?
- Bu elimizdeki tek şans. - Kesinlikle olmaz.
Ethan'ı yakalamak istiyorsak, tuzağa düşürmemiz gerek. Bunun tek yolu...
...ona istediğini vermek. - Ne dediğini bilmiyorsun.
Bu adam, hepinizi öldürür.
Kendinizi koruyamazsınız...
Kendi adıma konuşabilirim.
Seni yem olarak kullanacaklar.
Ethan'ı hatırlamıyorum.
Bana ne yaptığını hatırlamıyorum.
Ama başkasına zarar vermesini önlemeye yardımcı olacaksa...
...bunu yapmam gerekir.
Sizinle geliyorum.
Dört silah var demiştin.
Sen hiç silah kullandın mı Charlie?
Pekala, bunu yapmalıyız.
Bir oyun planı düşünelim. Pekala, Sayid...Askersin.
Locke, sen avcısın.
Teknik kullanım kılavuzlarını kullanarak...
...C815'in müthiş hızını..
...size göstermeme...
...izin verin.
Sorun yok. Muhtemelen, burada bir şey vardır.
Bir saniye, bir saniye.
Sabredin.
Charlie haklı.
Ne hakkında?
Dört silahımız var. Dört adamımız olmalı.
Yardım mı?
Silah kullanmayı biliyor musun, bilmiyor musun?
En azından böyle düşünen bir kutup ayısı olduğunu biliyorum.
Silahları nereden buldun, dostum?
Ben de gelmek istiyorum.
Üzgünüm. Silahımız bitti.
Ve kimse oraya silahsız gitmeyecek.
Ne kadar merminiz var?
- Yaklaşık 100 tane. - Hepsi dokuzluk, değil mi?
Dokuz milimetrelik? Silahlar?
Evet. Neden?
Çünkü eğer bayan gelmek istiyorsa...
İlk geldiğimizde, bunu şeriften yürütmüştüm.
Onu hatırlıyorsun, değil mi?
Çok konuşan, aksi adam? Dokuz milimetrelik taşıyordu?
Evet. Ona ateş ettiğini hatırlıyorum. lskalamıştın.
Evet, şey...Her neyse.
Hem, beş silah, dört taneden daha iyidir.
Etrafın beş noktadan çevrili olacak.
Herkesin görüş alanında olacaksın.
Sana gösterdiğim yerde durduğundan emin ol.
Ve unutmayın, silahlar başvurulacak en son çare.
Onu canlı istiyoruz.
Bu tarafa. Bu tarafa.
Jack onu yakalamış.
Ateş etmeyin. Ateş etmeyin!
Onu canlı istiyoruz.
- Sen iyi misin? - Evet.
Bu tarafa.
- Ateş etme! - Sakin ol!
Nakavt. Aferin, doktor.
Şimdi, belki biri bana bu o... çocuğunun kim olduğunu söyleyebilir.
Vahşi çocuk, aklından bile geçirme.
Bunu neden yaptın?
Çünkü o ölmeyi hak etti.
Bize nereden geldiğini söyleyebilirdi.
Claire'den ne istediğini.
Gerçekten bize söyler miydi sanıyorsun?
O hayvanın tekrar Claire'e yaklaşmasına izin veremezdim.
Asla.
Üzgünüm. Bazı sorunlarım vardı.
- Sana bir açıklayabilirsem... - Git buradan.
- Bir hata yaptım. - Bir hata mı yaptın?
Babamın satış müdürü, hastanede sağlık görevlisinin...
...ceketinin cebinden çıkardığı bir sigara tabakasını iade etmek için...
...evime geldi. Üstünde hala kusmuğunun kokusu var.
- Lucy, isteyerek olmadı... - İsteyerek oldu, Charlie.
Başından beri istiyordun. Sen bir yalancısın.
Sana inandım ama sen yalan söyledin!
Sandım ki istediğin şey...
Sen dedin ki...
Seni bencil pislik!
- Sana açıklayabilirsem... - Bana sadece bir tek şey söyle...
...ve sakın yalan söylemeye kalkma.
Neden benden hoşlanıyormuşsun gibi davrandığını anlıyorum.
Neden çaldığını anlıyorum...
...çünkü sen bir keşsin.
Ama işi neden kabul ettiğini anlamıyorum.
Neden işi kabul ettin?
Sanırım ben...
...saygın biri olmak istedim.
Sana bakabileceğimi düşünmeni istedim.
Sen asla kimseye bakamazsın.
Fıstık ezmesini hatırlıyorum.
Neden fıstık ezmesini hatırlıyorum?
Aslında o hayali bir fıstık ezmesiydi.
Başıma neler geldiğini bilmiyorum.
Korkuyorum.
Sana güvenmek istiyorum.
İyi geceler, Charlie.
İyi geceler, Claire.